पाली पाठ १३

 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

*_पाली पाठ_*

*_!! ओम मणी पद्मे हूँ !!_*

https://mikamblemahesh.blogspot.com/2024/03/blog-post_8.html

🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

*_!! भाग १३ !!_*

*_सूचना :-  आपण सर्वांनी "पाली भाषेचा" अभ्यास करावा आणि आपल्या जवळील विद्यापीठात "पाली भाषा" शिकण्यासाठी प्रवेश घ्यावा ह्या उद्देशाने सदर सत्र हे काही मोजकेच भाग (१५) सुरू करण्यात येत आहे._*

_*शब्दार्थ*_

नदी = नदी

पाटली = एक वृक्ष (पाटली नावाचे)

मही = पृथ्वी

वेतरणी = वैतरणी (नदी)

वापी = बोळी/छोटे जलाशय

वारुणी = दारू

ब्राम्हणी = ब्राह्मणी

सखी = सखी/मैत्रीण

गन्धब्बी = गन्धर्व स्त्री

वानरी = वानरी/बंदरी

सीही = सिंहनी

कुक्कुटी = कोंबडी

कदली = केळी

दासी = दासी

नारी = स्त्री

कुमारी = कुमारी

तरूणी = तरूणी

किन्नरी = किन्नर स्त्री

नागी = नागिन

देवी = देवी

यक्खी = यक्षिणी

मिगी = मृगी/हरिण

सूकरी = डूकरी

हंसी = हंसिनी

भगिनी = बहिण

घटी = पाघर

गावी = गाय

राजिणी = राणी

_*क्रियापद*_

सुणोति = ऐकतो

खिणोती = क्षय होतो

वुणोती = झाकतो

गिणोती = शब्द करता / आवाज करतो,

सक्णोति = शकतो

सक्कुणोति = शकतो

पापुणोति = प्राप्त करतो.

_*वाक्य*_

_*१) नदि सन्दति।* = नदी वाहते._

_*२) इदं पाटलीया फलं अत्थि।* = हे पटली वृक्षाचे फळ आहे._

_*३) वापीया इत्थियो वत्थ धोवन्ति।* = स्त्रीया तळ्यात कपडे धुतात._

_*४) वारूणी गेहं डहाति।* = दारू घर जाळते._

_*५) वारूणीया आरा भवतु।* = दारूपासून दूर रहावे._

_*६) मम सखी पियो सन्ति।* = मला मैत्रिण प्रिय आहे._

_*७) गन्धब्बी गेयं गायति।* = गन्धर्वी गाणं गाते._

_*८) दासी सद्द सुणेति।* = दासी शब्द ऐकते._

_*९) काकी अट्ठि चोरेति।* = कावळी हाड चोरते._

_*१०) हंसी मुत्तं विहारं करोति।* = हंसीनी मुक्त विहारं करते._ 

_*११) तरूणी सद्धिं भाता अत्थि।* = तरूणी सोबत भाऊ आहे._

_*१२) यक्खी धनं रक्खति।* = यक्षी धन राखते (रक्षण करते)_

_*१३) सो घटीं करोति।* = तो घाघर करतो._

_*१४) नागी इंस सक्णोति।* = नागीण दंश करू शकते._

_*१५) कुमारी कदलीं खादति।* = कुमारी केळी खाते._

_*१६) कुक्कुटी जलं पिवति।* = कोंबडी पाणी पीते._

_*१७) मही गतीं पापुणोति।* = पृथ्वी गती प्राप्त करते._

_*१८) तदा सब्बधि नस्सति।* = तेव्हा सर्वकाही नष्ट होते._

_*१९) मिगी वेगेने धावधिं।* = हरिण वेगाने धावते._ 

_*२०) भगिणी ओदणं पचति।* =बहिण भात शिजविते._

*_मंगल होवो! कल्याण होवो! भले होवो!_*

*_!! ओम मणी पद्मे हूँ !!_*

🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼 

*_संकलन - महेश कांबळे_*

*_दिनांक :-०८/०३/२०२४_*

*_संदर्भ :-_*

*_१) विजित संग्राम, मासिक जानेवारी २०१० अंक १८, वर्ष दुसरे_*

🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼